Maana ya karani katika Kiswahili
Karani ni mfanyakazi wa ofisi ambaye huandika barua, hutunza majadala na kuhifadhi kumbukumbu za ofisi.
Karani in English
Karani in English ni:
Clerk: Hii ndiyo maana ya kawaida ya karani in English. Ufafanuzi wa clerk in English ni:
“a person employed in an office or bank to keep records, accounts, and undertake other routine administrative duties.”
Secretary: Tafsiri ingine ya karani in English ni secretary. Ufafanuzi wa secretary in English ni:
“a person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, make appointments, and carry out administrative tasks.”
Majina mengine ya kutafsiri karani in English ni:
- assistant
- personal assistant
- PA
- administrator
- clerk
- clerical assistant
- amanuensis
- girl/man Friday
- typist
- shorthand typist
- copyist
- keyboarder
- stenographer
- office worker
- clerical worker
- administrator
- administrative officer
- bookkeeper
- record keeper
- account keeper
- cashier
- teller
- babu
- pen-pusher
- scrivener